---
title: سياسة الخصوصية
date: "2026-11-15"
author: RocketCart
url: "https://getrocketcart.com/ar/privacy-statement/"
type: page
---

هذه ترجمة عربية للنص الأصلي. في حال وجود أي اختلاف أو تعارض بين هذه الترجمة و[النسخة الإنجليزية](/ar/privacy-statement/)، تكون النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.

*آخر تحديث لسياسة الخصوصية هذه كان في 17 نوفمبر 2026، وهي تسري على مواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية وسويسرا والمقيمين فيهما إقامة دائمة قانونية.*

نوضح في سياسة الخصوصية هذه ما نفعله بالبيانات التي نحصل عليها عنك عبر [https://getrocketcart.com](https://getrocketcart.com). ننصحك بقراءة هذه السياسة بعناية. ونلتزم في معالجتنا للبيانات بمتطلبات تشريعات الخصوصية، وهذا يعني، من بين أمور أخرى، أننا:

- نذكر بوضوح الأغراض التي نعالج من أجلها البيانات الشخصية، ونفعل ذلك من خلال سياسة الخصوصية هذه؛
- نسعى إلى قصر جمعنا للبيانات الشخصية على البيانات الشخصية اللازمة للأغراض المشروعة فقط؛
- نطلب أولا موافقتك الصريحة على معالجة بياناتك الشخصية في الحالات التي تتطلب موافقتك؛
- نتخذ تدابير أمنية مناسبة لحماية بياناتك الشخصية، ونطلب ذلك أيضا من الجهات التي تعالج البيانات الشخصية نيابة عنا؛
- نحترم حقك في الاطلاع على بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها بناء على طلبك.

إذا كانت لديك أي أسئلة، أو أردت أن تعرف بالضبط ما البيانات التي نحتفظ بها عنك، فتواصل معنا.

## 1. الغرض والبيانات ومدة الاحتفاظ

قد نجمع معلومات شخصية أو نتلقاها لعدد من الأغراض المرتبطة بعملياتنا التجارية، وقد تشمل ما يلي: (انقر للتوسيع)

**1.1 التواصل: عبر الهاتف والبريد والبريد الإلكتروني و/أو نماذج الويب**

### نستخدم لهذا الغرض البيانات التالية:

- عنوان البريد الإلكتروني

### الأساس الذي يجوز لنا بموجبه معالجة هذه البيانات:

[بناء على تقديم الموافقة.](https://cookiedatabase.org/legal-bases/#consent)

### مدة الاحتفاظ

نحتفظ بهذه البيانات حتى إنهاء الخدمة.

**1.2 المدفوعات**

### نستخدم لهذا الغرض البيانات التالية:

- اسم الحساب أو الاسم المستعار
- الاسم الأول واسم العائلة
- عنوان IP
- عنوان البريد الإلكتروني
- المعلومات المالية، مثل رقم الحساب المصرفي أو رقم بطاقة الائتمان

### الأساس الذي يجوز لنا بموجبه معالجة هذه البيانات:

[المعالجة ضرورية لتنفيذ عقد يكون صاحب البيانات طرفا فيه، أو لإجراءات تمهيدية تتعلق بهذا العقد.](https://cookiedatabase.org/legal-bases/#agreement)

### مدة الاحتفاظ

نحتفظ بهذه البيانات حتى إنهاء الخدمة.

**1.3 النشرات الإخبارية**

### نستخدم لهذا الغرض البيانات التالية:

- عنوان البريد الإلكتروني

### الأساس الذي يجوز لنا بموجبه معالجة هذه البيانات:

[المعالجة ضرورية لتنفيذ عقد يكون صاحب البيانات طرفا فيه، أو لإجراءات تمهيدية تتعلق بهذا العقد.](https://cookiedatabase.org/legal-bases/#agreement)

### مدة الاحتفاظ

نحتفظ بهذه البيانات حتى إنهاء الخدمة.

**1.4 لدعم الخدمات أو المنتجات التي يرغب العميل في شرائها أو التي اشتراها**

### نستخدم لهذا الغرض البيانات التالية:

- الاسم الأول واسم العائلة
- عنوان البريد الإلكتروني

### الأساس الذي يجوز لنا بموجبه معالجة هذه البيانات:

[المعالجة ضرورية لتنفيذ عقد يكون صاحب البيانات طرفا فيه، أو لإجراءات تمهيدية تتعلق بهذا العقد.](https://cookiedatabase.org/legal-bases/#agreement)

### مدة الاحتفاظ

نحتفظ بهذه البيانات حتى إنهاء الخدمة.

**1.5 لنتمكن من الامتثال للالتزامات القانونية**

### نستخدم لهذا الغرض البيانات التالية:

- الاسم الأول واسم العائلة
- المعلومات التجارية، بما في ذلك سجلات الممتلكات الشخصية والمنتجات أو الخدمات التي تم شراؤها أو الحصول عليها أو النظر فيها

### الأساس الذي يجوز لنا بموجبه معالجة هذه البيانات:

[للامتثال لالتزام قانوني أو تنظيمي.](https://cookiedatabase.org/legal-bases/#obligation)

### مدة الاحتفاظ

عند إنهاء الخدمة، نحتفظ بهذه البيانات للمدة التالية: 84 شهرا.

**1.6 إعداد الإحصاءات وتحليلها لتحسين الموقع.**

### نستخدم لهذا الغرض البيانات التالية:

- معلومات النشاط على الإنترنت، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر سجل التصفح وسجل البحث والمعلومات المتعلقة بتفاعل المستهلك مع موقع إلكتروني أو تطبيق أو إعلان

### الأساس الذي يجوز لنا بموجبه معالجة هذه البيانات:

[بناء على تقديم الموافقة.](https://cookiedatabase.org/legal-bases/#consent)

### مدة الاحتفاظ

عند إنهاء الخدمة، نحتفظ بهذه البيانات للمدة التالية: 12 شهرا.

**1.7 لبيع البيانات إلى طرف ثالث أو مشاركتها معه**

### نستخدم لهذا الغرض البيانات التالية:

- معلومات النشاط على الإنترنت، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر سجل التصفح وسجل البحث والمعلومات المتعلقة بتفاعل المستهلك مع موقع إلكتروني أو تطبيق أو إعلان

### الأساس الذي يجوز لنا بموجبه معالجة هذه البيانات:

[بناء على تقديم الموافقة.](https://cookiedatabase.org/legal-bases/#consent)

### مدة الاحتفاظ

عند إنهاء الخدمة، نحتفظ بهذه البيانات للمدة التالية: 12 شهرا.

**1.8 طلبات الانضمام إلى برنامج الشركاء**

عندما تتقدم بطلب للانضمام إلى برنامج شركاء RocketCart، نستخدم بياناتك لمراجعة الطلب والتواصل معك بشأن البرنامج.

### نستخدم لهذا الغرض البيانات التالية:

- اسم الشركة
- اسم جهة الاتصال
- البريد الإلكتروني للعمل
- الموقع الإلكتروني
- المنصات التي تعمل عليها
- عدد العملاء
- أي نص تكتبه في الرسالة الاختيارية
- عنوان IP وإشارات المتصفح التي تعالجها خدمة Cloudflare Turnstile للحد من الرسائل المزعجة

### الأساس الذي يجوز لنا بموجبه معالجة هذه البيانات:

اتخاذ خطوات بناء على طلبك قبل إبرام عقد (المادة 6، الفقرة 1، البند (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات)، ومصلحتنا المشروعة في إدارة جهات الاتصال التجارية (المادة 6، الفقرة 1، البند (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات).

### مدة الاحتفاظ

نحذف الطلبات المرفوضة أو المسحوبة بعد 12 شهرا من اتخاذ قرارنا. أما الشركاء المقبولون فنحتفظ ببياناتهم طوال مدة الشراكة، ونحتفظ بسجلات المدفوعات للمدة التي يفرضها قانون الضرائب.

## 2. المشاركة مع أطراف أخرى

لا نشارك هذه البيانات إلا مع جهات المعالجة ومع أطراف ثالثة أخرى يجب الحصول على الموافقة بشأنها.

### جهات المعالجة

**الاسم:** Alphabet  
**الدولة:** الولايات المتحدة  
**الغرض:** التحليلات  
**الاسم:** Hostinger  
**الدولة:** ليتوانيا  
**الغرض:** الخادم  
**الاسم:** Cloudflare  
**الدولة:** الولايات المتحدة (إطار خصوصية البيانات بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة)  
**الغرض:** استضافة الموقع ومعالجة النماذج والحماية من الرسائل المزعجة (Turnstile)  
**الاسم:** Mailgun Technologies (شركة أمريكية)  
**الدولة:** الاتحاد الأوروبي (تتم معالجة البيانات داخل الاتحاد الأوروبي)  
**الغرض:** إرسال رسائل النماذج بالبريد الإلكتروني

### الأطراف الثالثة

**الاسم:** Meta (WhatsApp)  
**الدولة:** الولايات المتحدة الأمريكية  
**الغرض:** توصيل الرسائل عبر واجهة API الرسمية لمنصة WhatsApp Business.  
**البيانات:** رقم الهاتف، ومعرف مستخدم WhatsApp، واسم الملف الشخصي أو الاسم المعروض **الاسم:** Shopify  
**الدولة:** كندا  
**الغرض:** جلب بيانات المستخدمين ومعالجتها وفقا لسياسة الخصوصية الخاصة بـ Shopify. يستخدم RocketCart منصة Shopify لجلب بيانات السلات المتروكة ومعالجتها، دون تخزينها.  
**البيانات:** الاسم المستعار للحساب، وعناوين البريد الإلكتروني، وبيانات كتالوج المنتجات، وتحليلات أداء الحملات.

## 3. ملفات تعريف الارتباط

يستخدم موقعنا ملفات تعريف الارتباط. لمزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط، راجع [سياسة ملفات تعريف الارتباط](https://getrocketcart.com/ar/cookie-policy/).

## 4. ممارسات الإفصاح

نفصح عن المعلومات الشخصية إذا ألزمنا القانون أو أمر قضائي بذلك، أو استجابة لجهة إنفاذ القانون، أو بالقدر المسموح به بموجب أحكام قانونية أخرى، لتقديم معلومات أو لإجراء تحقيق في مسألة تتعلق بالسلامة العامة.

إذا تم الاستحواذ على موقعنا أو مؤسستنا أو بيعهما أو دخولهما في عملية اندماج أو استحواذ، فقد يتم الإفصاح عن بياناتك لمستشارينا ولأي مشترين محتملين، وستنقل إلى الملاك الجدد.

أبرمنا مع Google اتفاقية لمعالجة البيانات.

لا يجوز لشركة Google استخدام البيانات في أي من خدماتها الأخرى.

نمنع تضمين عناوين IP الكاملة.

## 5. الأمان

نلتزم بأمن البيانات الشخصية. ونتخذ تدابير أمنية مناسبة للحد من إساءة استخدام البيانات الشخصية والوصول غير المصرح به إليها. ويضمن ذلك ألا يصل إلى بياناتك إلا الأشخاص الذين تقتضي الضرورة وصولهم، وأن يكون الوصول إلى البيانات محميا، وأن تتم مراجعة تدابيرنا الأمنية بانتظام.

## 6. مواقع الأطراف الثالثة

لا تسري سياسة الخصوصية هذه على مواقع الأطراف الثالثة المرتبطة بروابط على موقعنا. ولا يمكننا ضمان أن تتعامل هذه الأطراف الثالثة مع بياناتك الشخصية بطريقة موثوقة أو آمنة. ننصحك بقراءة سياسات الخصوصية الخاصة بهذه المواقع قبل استخدامها.

## 7. التعديلات على سياسة الخصوصية هذه

نحتفظ بالحق في إجراء تعديلات على سياسة الخصوصية هذه. ويوصى بأن تراجع سياسة الخصوصية هذه بانتظام لتكون على علم بأي تغييرات. وبالإضافة إلى ذلك، سنبلغك بها بشكل مباشر كلما أمكن ذلك.

## 8. الاطلاع على بياناتك وتعديلها

إذا كانت لديك أي أسئلة أو أردت معرفة البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، فتواصل معنا. يمكنك التواصل معنا باستخدام المعلومات الواردة أدناه. لك الحقوق التالية:

- لك الحق في معرفة سبب الحاجة إلى بياناتك الشخصية، وما سيحدث لها، والمدة التي سيتم الاحتفاظ بها خلالها.
- حق الاطلاع: لك الحق في الاطلاع على بياناتك الشخصية المعروفة لدينا.
- حق التصحيح: لك الحق في استكمال بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو طلب حذفها أو حظرها متى شئت.
- إذا منحتنا موافقتك على معالجة بياناتك، فلك الحق في سحب هذه الموافقة وطلب حذف بياناتك الشخصية.
- حق نقل البيانات: لك الحق في أن تطلب من المتحكم جميع بياناتك الشخصية وأن تنقلها بالكامل إلى متحكم آخر.
- حق الاعتراض: يجوز لك الاعتراض على معالجة بياناتك، ونلتزم بذلك ما لم تكن هناك أسباب مبررة للمعالجة.

احرص دائما على ذكر هويتك بوضوح، حتى نتأكد من أننا لا نعدل بيانات شخص آخر أو نحذفها عن طريق الخطأ.

## 9. تقديم شكوى

إذا لم تكن راضيا عن الطريقة التي نتعامل بها مع معالجة بياناتك الشخصية (أو مع شكوى بشأنها)، فلك الحق في تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات.

## 10. بيانات الاتصال

Rocket Venture Labs  
هولندا  
الموقع الإلكتروني: [https://getrocketcart.com](https://getrocketcart.com)  
البريد الإلكتروني: support@getrocketcart.com  
رقم الهاتف: ⁦+31 20 737 1482⁩
