--- title: La Dashboard di RocketCart spiegata date: "2026-11-06" author: RocketCart url: "https://getrocketcart.com/it/documentazione/dashboard/dashboard-rocketcart/" type: docs --- La **Dashboard** è la prima schermata di RocketCart. Dall’alto verso il basso mostra il tuo piano, la guida alla configurazione o lo stato dell’app, il collegamento WhatsApp, a che punto sei rispetto al costo del piano, i riepiloghi di campagne e Di nuovo disponibile, il funnel di abbandono e i ricavi recuperati. ![La Dashboard di RocketCart con il banner del piano, la guida alla configurazione e la scheda del collegamento WhatsApp](/docs-media/it/dashboard/overview-800.webp) ## Cosa c’è nell’intestazione della Dashboard? | Comando | Cosa fa | | --- | --- | | **Connesso** / **Disconnesso** | Indica se il tuo negozio è collegato a RocketCart. Quando è disconnesso, il pulsante accanto mostra **Connetti ora** | | **Dashboard RocketCart** | Apre la dashboard web di RocketCart in una nuova scheda. Vedi [la dashboard web di RocketCart](/it/documentazione/dashboard/dashboard-web-rocketcart/) | | Selettore della lingua (icona del globo) | Cambia la lingua dell’app per te | ![Il selettore della lingua aperto nell’intestazione della Dashboard, con l’elenco delle lingue dell’app](/docs-media/it/dashboard/language-switcher-800.webp) L’app è disponibile in 14 lingue: English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Nederlands, Português (Brasil), Português (Portugal), Polski, Magyar, العربية, Bahasa Indonesia, हिन्दी e Suomi. La scelta viene salvata solo in questo browser. Non cambia la lingua in cui i clienti ricevono i messaggi. Per quella, vedi [lingue](/it/documentazione/impostazioni/email-nella-lingua-del-cliente/). ## Cosa mostrano le schede in alto? **Il tuo piano.** Il nome del piano e i giorni rimanenti. I giorni diventano rossi quando ne restano 3 o meno. Sul piano Free il banner mostra anche **Upgrade consigliato** con Pro a $29.99 e un pulsante **Esegui l’upgrade**, che apre la pagina dei piani di Shopify. **Guida alla configurazione** o **Stato dell’app.** I negozi nuovi vedono la guida alla configurazione in 3 passi. Quando è completata o saltata, la scheda **Stato dell’app** mostra **Attivo**. Vedi [guida alla configurazione](/it/documentazione/primi-passi/guida-alla-configurazione/). **Connessione a WhatsApp.** Collega WhatsApp oppure attivalo e disattivalo. Vedi [collegare WhatsApp](/it/documentazione/whatsapp/collegare-whatsapp/). **Avanzamento del piano.** Sul piano Free, quanto manca al limite di recupero gratuito di $100. Sul piano Pro, quanto i ricavi recuperati si avvicinano a coprire il costo del piano. Entrambi sono spiegati in [la stima del ROI](/it/documentazione/dashboard/calcolatore-di-recupero-roi/). ![Il banner del piano e la scheda di avanzamento del piano sul piano Free](/docs-media/it/dashboard/plan-cards-800.webp) Piano Pro Sul piano Pro il banner mostra solo il nome del piano e i giorni rimanenti, senza offerta di upgrade. ## Cosa mostrano le schede Campagne e Di nuovo disponibile? Queste due schede compaiono solo quando c’è qualcosa da mostrare. | Scheda | Mostra | Compare quando | | --- | --- | --- | | **Campagne** | **Ricavi · 30g**, **Ordini attribuiti**, **Tasso di conversione** e **ROAS** degli ultimi 30 giorni, più la **Campagna migliore** quando una campagna ha generato ricavi | Hai dati delle campagne | | **Di nuovo disponibile** | **Clienti in attesa**, **Avvisi inviati**, **Ordini recuperati**, **Ricavi recuperati** e il prodotto **I più richiesti** | Un cliente si è iscritto a una lista d’attesa, oppure un messaggio di disponibilità è attivo | **Vedi tutte** apre la pagina completa. Maggiori dettagli in [risultati delle campagne](/it/documentazione/campagne/risultati-campagne-whatsapp-roas/) e [lista d’attesa e Avvisa](/it/documentazione/di-nuovo-disponibile/lista-d-attesa-di-nuovo-disponibile/). ## Cosa significa il Funnel di abbandono? Il funnel copre gli ultimi 90 giorni. Ogni passaggio mostra un numero e una percentuale. | Passaggio | Cosa conta | Percentuale | | --- | --- | --- | | **Carrelli abbandonati** | I checkout abbandonati importati nel periodo | 100% | | **Messaggi inviati** | Le email e i messaggi WhatsApp di recupero effettivamente inviati | Sul totale dei messaggi previsti | | **Aperto** | Le email aperte più i messaggi WhatsApp letti | Sui messaggi inviati | | **Cliccati** | Le email e i messaggi WhatsApp cliccati | Sui messaggi inviati | | **Recuperato** | I carrelli recuperati in cui il cliente ha aperto o cliccato un’email, o cliccato un link WhatsApp | “dei carrelli con follow-up”: i carrelli che hanno ricevuto l’ultimo messaggio, o che sono stati recuperati dopo un messaggio | **Visualizza dettagli** apre i [risultati del recupero](/it/documentazione/recupero/risultati-del-recupero/). ## Cosa significano i dati di Prestazioni? | Dato | Cosa conta | | --- | --- | | **Ricavi totali** | Tutti i ricavi recuperati da RocketCart da quando l’hai installato | | **Ricavi recuperabili** | Il valore dei carrelli ancora abbandonati | | **Ricavi recuperati** | I ricavi recuperati negli ultimi 30 giorni | | **Per canale** | I ricavi recuperati per canale, WhatsApp ed Email, da quando hai installato RocketCart | La scheda porta il badge **Ultimi 30 giorni**, ma solo **Ricavi recuperati** riguarda 30 giorni. **Ricavi totali** e **Per canale** contano tutto dall’installazione. Qui contano solo i recuperi in cui il cliente ha interagito: ha aperto o cliccato un’email, oppure ha cliccato un link WhatsApp. Quando un carrello ha ricevuto sia un’email sia un messaggio WhatsApp, i suoi ricavi compaiono in entrambi i canali. SMS e Push sono indicati come **Prossimamente**. ## A cosa porta “Come funziona RocketCart”? Il banner in fondo riassume le tre fasi: Rileva, Recupera e Converti. **Scopri di più** apre la pagina su come funziona su getrocketcart.com. Le stesse fasi sono spiegate in [come funziona RocketCart](/it/documentazione/primi-passi/come-funziona-rocketcart/). Nota Su un negozio di sviluppo Shopify, un banner in alto avvisa che ai clienti non verrà inviata nessuna email di recupero. È voluto.